vinhamos do nando (o nosso mecanico) a noite paramos no cafe onde tava o pessoal eu e o pisco um colega meu tavamos la na letra kuando apareceu 2 colegas nossos um de lc polini e outro de dtr alinhamos em faser um pik eu o pisko e o xavalo da lc arrancamos ia o anda(o xavalo da lc)a frente depois eu e o pisko tava em ultimo a reta tinha kurvas o pisko pasou me vinha um karro na outra via deu xinal de luzex fikamos meios encandiados kuando demos konta tava uma karrinha a meio da estrada a dar a volta o andre abranda o pixko so tinha travao da frente travou kom o de trax fex piaska bateu no andre e para se desviar foi kontra um poxte de madeira ke tava meio metro desviado da kasa bateu kom o pe partiu os dedos do pe e deslukou os ossos todos do pe 
vai passar agora o natal no hospital uma brinkadeira komo akabou.....
Bem,
Acho que consigo traduzir:
Vinhamos do Nando(O nosso Mecânico),e á Noite paramos no Café,onde estava o pessoal.Eu e o Pisco(Um colega meu)estavamos na Letra(Na conversa),quando apareceram 2 Colegas Nossos,um com um LC Polini,e outro de DTR,alinhamos em fazer um Picanço.
Eu ,o Pisco e o xavalo da LC(Polini) arrancamos,ia o Anda(Xavalo da
DTR,nao estou a ver uma DTR a comer pó de uma LC,but ok,em arranque) na Frente.
Eu e o Pisco estavamos em Últimos,e no fim da Recta,havia umas Curvas,o Pisco Passou-me ,e um Carro que vinha da outra via,fez sinal de Luzes e ficamos Encadeados,quando demos conta,tava uma Carrinha no meio da estrada a dar a Volta,o André Abranda,o Pisco só tinha travão de
Trás e travou com ele,fez um Pião e Bateu no André(Deve ser o xavalo da LC Polini)e para se desviar(Afinal nao bateu no xavalo da LC),foi contra um Poste de Madeira que estava a Meio metro desviado de uma casa,bateu com o PÉ,e partiu os dedos do Pé,ainda deslocou os Ossos(Do pé
).
Vai passar agora o Natal no Hospital,porcausa de uma Brincadeira...
Acho que está certo,ele nao dizia coisa com coisa
Btw,
As melhora para o teu Amigo,e ,picanços,ou quando tiverem a certeza que conseguem Controlar a mota em qualquer situação(Tendo em Conta Clima,Humidade,Pneus,Travões),ou quando estiverem numa recta que tenha visibilidade boa,e permita esticar a 5ª
Ou então,Kartódromos
Abraço