boas exacto ligas a uma bateria de 12v , e a outra sena vermelha poens a volta do fio da vela aquilo e tipo um alica-te ...
para as motos que nao tem bateria ligas a uma bateria qualquer de uma moto ou um carro , penso que tambem podes ligar ao carregador da bateria ...